Sweetgreen reported a same-store sales increase of 4%, though the company remained unprofitable two years after its initial public offering. Investments continue to be made in new locations, including the automated “Infinite Kitchen” in Naperville, Ill.