Small casual-dining brands succeed by staying nimble

As big, legacy casual-dining brands continue to face headwinds, a number of smaller concepts are deploying their deft flexibility as a competitive advantage, growing both unit counts and average restaurant sales.