Spicy Pickle’s irreverent, nearly illegible billboard campaign raises eyebrows, but maybe not sales

Spicy Pickle’s irreverent, nearly illegible billboard campaign raises eyebrows, but maybe not sales

Try figuring out what the following phrases mean: “Pho kusahn thar ohde,” “Geh churba tinheer,” “Doned beeyan id eeyot” and “Fud fors mahrt peah pal.”

Did you figure it out? There’s no prize for being right, by the way.

Here are some clues that might help in translating those phrases. After the first one, say “we want you here in one piece.” After the second, “our fresh artisan breads are waiting for you.” After the third, “let us cater it for you.” And finally, “you don’t have t

Register to view the full article

Register to view this article

Already a member? .

Hide comments

Comments

  • Allowed HTML tags: <em> <strong> <blockquote> <br> <p>

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.
Publish